Pwogram Haitiana a
Haitiana est un programme de recherche bibliographique, avec le soutien du Centre haïtien de recherche en sciences sociales (CHARESSO). Il prépare une bibliographie générale d'Haïti et des études haïtiennes par le repérage des publications, l'établissement des notices et la vérification de leurs données.
Pwojè a
Yon zèv ka dekri nan plizyè edisyon. Fich bibliyografik la se deskripsyon Haitiana pwodui a.
Travay la konbine analiz bibliyografi anvan yo, rechèch nan katalòg ak konsiltasyon dokiman. Yo verifye idantite bibliyografik chak referans yo jwenn anvan li antre nan kòpis la. Pwotokòl la separe sous repérage yo, prèv verifikasyon yo ak desizyon editoryal la.
Sit la se yon pwototip pou kounye a. Definisyon kad final piblikasyon an ak preparasyon premye edisyon date a ap fèt toujou. Kritè ak pwosedi yo prezante nan metòd la.
De itilizasyon
Rechèch la pèmèt idantifye piblikasyon dapre tit, otè, sijè ak enfòmasyon piblikasyon yo. Fich yo bay aksè ak kopi dijital yo jwenn ansanm ak lòt chemen rechèch ki disponib.
Kòpis la bay done tou pou etidye lang, fòm dokiman ak kote piblikasyon yo. Rezilta yo dekri fich ki anrejistre yo. Pou entèprete yo, fòk yo konsidere sous yo egzamine ak sa kòpis la poko kouvri.
Bibliyografi espesyalize
Bibliyografi espesyalize yo rasanble referans Haitiana selon yon perimèt klè ki ka konsène yon tèm, yon peryòd, yon enstitisyon oswa yon kalite dokiman. Chak ansanm gen kritè seleksyon ak yon responsablite editoryal.
Yon menm zèv ka parèt nan plizyè bibliyografi san nou pa kreye kopi fich li oswa chanje idantifyan li. « Fanm, jan ak feminis ann Ayiti » se yon premye bibliyografi tematik. Referans yo disponib nan rechèch komen an.
Direksyon yon bibliyografi espesyalize konsène perimèt li ak chwa syantifik li yo. Kolaboratè ka patisipe nan rechèch referans, verifikasyon, endeksasyon ak redaksyon. Kredi yo presize wòl moun yo dakò sou yo ; responsablite jeneral pwojè Haitiana rete apa.
Sijè yo dekri sa zèv yo trete ; kalite dokiman yo endike nati yo. Yo ka sèvi pou konstitye yon bibliyografi espesyalize, avèk rezon pou mete oswa retire referans. Koleksyon mezon edisyon yo rete enfòmasyon apa ki asosye ak piblikasyon konsène yo.
Chif yon bibliyografi dekri travay nou resanse yo ak limit kouvèti yo. Yo pa mezire tout pwodiksyon nan domèn nan.
Twa lang pou entèfas la
Paj piblik yo disponib an franse, an kreyòl ayisyen ak ann anglè. Tit piblikasyon yo rete nan lang dokiman an.
CHARESSO
Centre haïtien de recherche en sciences sociales mennen pwogram rechèch ak piblikasyon sou Ayiti. Haitiana se enfrastrikti bibliyografik li.
Otè ak kontak
- Otè
- Lefranc Joseph
- Editè
- Centre haïtien de recherche en sciences sociales (CHARESSO)
Éditions Charesso
Presses universitaires d'Haïti - Kontak
- CHARESSO · bibliographie@charesso.org
Pou siyale yon zèv oswa yon erè, sèvi ak paj Kontribye.
Site Haitiana
Referans sit la
Joseph, Lefranc. Haitiana: Bibliyografi jeneral Ayiti ak etid ayisyen. Pòtoprens: CHARESSO ; Éditions Charesso ; Presses universitaires d’Haïti, 2026–. https://haitiana.org. Konsilte 9 novanm 2026.
Dat konsiltasyon an ranpli otomatikman.
Pou site yon fich, sèvi ak lyen pèmanan li haitiana.org/id/… epi bay dat konsiltasyon an. Lè edisyon date yo pibliye, enfòmasyon pou site yo ap parèt nan paj Edisyon anyèl.