Le programme Haitiana
Haitiana est un programme de recherche bibliographique, avec le soutien du Centre haïtien de recherche en sciences sociales (CHARESSO). Il prépare une bibliographie générale d'Haïti et des études haïtiennes par le repérage des publications, l'établissement des notices et la vérification de leurs données.
Le projet
Une œuvre peut être décrite dans plusieurs éditions. La notice bibliographique est la description produite par Haitiana.
Le travail associe le dépouillement des bibliographies antérieures, l'examen des catalogues et la consultation des documents. Chaque référence repérée fait l'objet d'un contrôle de son identité bibliographique avant son admission dans le corpus. Le protocole distingue les sources de repérage, les éléments de vérification et la décision éditoriale.
Le site est actuellement un prototype. Le périmètre définitif de publication et la préparation de la première édition datée font partie du travail en cours. Les critères et les procédures sont exposés dans la méthode.
Deux usages
La recherche permet d'identifier les publications par leur titre, leurs auteurs, leurs sujets et leurs données de publication. Les notices donnent accès aux copies numériques repérées et aux pistes de recherche disponibles.
Le corpus fournit également des données pour étudier les langues, les formes et les lieux de publication. Les résultats décrivent les notices recensées. Leur interprétation exige de tenir compte des sources dépouillées et des lacunes de couverture.
Bibliographies spécialisées
Les bibliographies spécialisées réunissent des références d’Haitiana selon un périmètre explicite, thématique, historique, institutionnel ou documentaire. Chaque ensemble possède des critères de sélection et une responsabilité éditoriale.
Une même œuvre peut figurer dans plusieurs bibliographies sans duplication de sa notice ni changement de son identifiant. « Femmes, genre et féminismes en Haïti » constitue un premier ensemble thématique. Les références se consultent dans la recherche commune.
La direction d’une bibliographie spécialisée porte sur son périmètre et ses choix scientifiques. Des collaborateurs peuvent participer au repérage, à la vérification, à l’indexation et à la rédaction. Les crédits précisent les rôles convenus ; la responsabilité générale du projet Haitiana reste distincte.
Les sujets décrivent le contenu des œuvres ; les types documentaires en indiquent la nature. Ils peuvent servir à constituer une bibliographie spécialisée, avec des inclusions et exclusions motivées. Les collections éditoriales des maisons d’édition restent des données distinctes, attachées aux publications concernées.
Les chiffres d’une bibliographie décrivent les travaux recensés et les limites de leur couverture. Ils ne mesurent pas toute la production du domaine concerné.
Explorer la bibliographie Femmes, genre et féminismes en Haïti
Trois langues d'interface
Les parcours publics sont disponibles en français, en kreyòl ayisyen et en anglais. Les titres des publications sont conservés dans la langue du document.
Le CHARESSO
Le Centre haïtien de recherche en sciences sociales conduit des programmes de recherche et d'édition sur Haïti. Haitiana en est l'infrastructure bibliographique.
Auteur et contact
- Auteur
- Lefranc Joseph
- Éditeur
- Centre haïtien de recherche en sciences sociales (CHARESSO)
Éditions Charesso
Presses universitaires d'Haïti - Contact
- CHARESSO · bibliographie@charesso.org
Pour signaler une œuvre ou une erreur, passer par la page Contribuer.
Citer Haitiana
Référence du site
Joseph, Lefranc. Haitiana : bibliographie générale d’Haïti et des études haïtiennes. Port-au-Prince : CHARESSO ; Éditions Charesso ; Presses universitaires d’Haïti, 2026–. https://haitiana.org. Consulté le 9 novembre 2026.
La date de consultation est renseignée automatiquement.
Pour citer une notice, utiliser son lien permanent haitiana.org/id/… et indiquer la date de consultation. Les modalités de citation des éditions datées seront précisées à leur publication sur la page Éditions annuelles.