HAITIANA

BookEnglish

The cry of Vertières : liberation, memory, and the beginning of Haiti

Jean-Pierre Le Glaunec

Montréal ; Kingston ; London ; Chicago : McGill-Queen's University Press, 2020. 1 vol. (xx-216 p.) -- ill., portr., couv. ill -- 24 cm

SubjectsHistorySaint-Domingue

Style

Cite the document

Use in your bibliography to refer to the work itself.

Le Glaunec, Jean-Pierre. The cry of Vertières : liberation, memory, and the beginning of Haiti. Translated by Jonathan Kaplansky. Montréal ; Kingston ; London ; Chicago : McGill-Queen's University Press, 2020. Translation of : Le Glaunec, Jean-Pierre. L’armée indigène : la défaite de Napoléon en Haïti.

Le Glaunec, J. P. (2020). The cry of Vertières : liberation, memory, and the beginning of Haiti (Jonathan Kaplansky, trans.). McGill-Queen's University Press. Translation of : Le Glaunec, Jean-Pierre. L’armée indigène : la défaite de Napoléon en Haïti.

Le Glaunec, Jean-Pierre. The cry of Vertières : liberation, memory, and the beginning of Haiti. Translated by Jonathan Kaplansky. McGill-Queen's University Press, 2020. Translation of : Le Glaunec, Jean-Pierre. L’armée indigène : la défaite de Napoléon en Haïti.

Cite the Haitiana entry

To refer to Haitiana’s description, with its permanent link and access date.

Joseph, Lefranc. “The cry of Vertières : liberation, memory, and the beginning of Haiti.” In Haitiana: General Bibliography of Haiti and Haitian Studies. Port-au-Prince: CHARESSO ; Éditions Charesso ; Presses universitaires d’Haïti, 2026. https://haitiana.org/id/haiw-v4h1br8bq. Accessed October 3, 2026.

Joseph, L. (2026). The cry of Vertières : liberation, memory, and the beginning of Haiti [Bibliographic entry]. In Haitiana: General Bibliography of Haiti and Haitian Studies. CHARESSO ; Éditions Charesso ; Presses universitaires d’Haïti. Accessed October 3, 2026, at https://haitiana.org/id/haiw-v4h1br8bq

Joseph, Lefranc. “The cry of Vertières : liberation, memory, and the beginning of Haiti.” Haitiana: General Bibliography of Haiti and Haitian Studies, CHARESSO ; Éditions Charesso ; Presses universitaires d’Haïti, 2026, haitiana.org/id/haiw-v4h1br8bq. Accessed Oct 3, 2026.

Description

Translation
Jonathan Kaplansky
Preface
Lyonel Trouillot
Publisher
McGill-Queen's University Press
Place
Montréal ; Kingston ; London ; Chicago
Publisher’s series
McGill-Queen's French Atlantic worlds series -- 5
Year
2020
Collation
1 vol. (xx-216 p.) -- ill., portr., couv. ill -- 24 cm
Format
Hardcover
Language
english

Original work

Le Glaunec, Jean-Pierre. L’armée indigène : la défaite de Napoléon en Haïti.

Haitiana reference